There are several useful function that allows one to scroll another window without changing to that window, for example, M-C-v and M-C-S-v. The problem is that when you have more that 2 windows it is not very helpful since the other window may not be the windows you want to scroll.